How many robots can run in a single server?

It depends on how many steps are checked by every robot and the execution cycle for the all robots, since the robots are executed sequentially.